Technische Daten YAMAHA F-9.9:
- Motortyp: Viertakter
- Zylinder: 2/ Reihe
- Langschaft
- Leistung: 7,9 / 9,9 (kW/PS)
- Hubraum: 212ccm
- Steuerung: Drehgaspinne
- Startsystem: Manuell
- Motortyp: Viertakter
- Zylinder: 1
- Hubraum: 139 ccm
- Leistung: 4,4 kW / 6 PS
- Steuerung: Drehgaspinne
- Startsystem: Handstart
Technische Daten:
- Motortyp: 4-Takt
- Hubraum: 212 cm³
- Zylinderanzahl/Anordnung: 2/In-line, SOHC
- Bohrung x Hub: 56.0 mm x 43.0 mm
- Propellerwellen-Leistung bei mittlerer Drehzahl: 7.3 / 5,500 rpm
- Vollgasdrehzahlbereich: 5,000 - 6,000 rpm
- Schmierung: Nasssumpf
- Schaftlänge: Kurzschaft
- Gemischaufbereitung: 1 Vergaser
- Zündung/Frühverstellungssystem: CDI
- Startsystem: Manual (MH), Electric (E)
- Getriebeuntersetzung (Zähne): 2.08 (27:13)
Technische Daten YAMAHA F-6:
- Motortyp: Viertakter
- Zylinder: 1
- Hubraum: 139 ccm
- Leistung: 4,4 kW / 6 PS
- Steuerung: Drehgaspinne
- Startsystem: Handstart
- Motortyp: Viertakter
- Zylinder: 1
- Hubraum: 139 ccm
- Leistung: 4,4 kW / 6 PS
- Steuerung: Drehgaspinne
- Startsystem: Handstart
... inkl. externem 12 Liter Kraftstofftank + Motorflusher
Technische Daten YAMAHA F-6:
- Motortyp: Viertakter
- Zylinder: 1
- Hubraum: 139 ccm
- Leistung: 4,4 kW / 6 PS
- Steuerung: Drehgaspinne
- Startsystem: Handstart